בעיר ההרגה, עכשיו הקדמה