ארצות הברית של אמריקה בפברואר 1929 הציע בישיבת ועד הצהיו בניו יורק יוסף בדר ( מי שהיה ראש הסתדרות ' האזרח הצעיר' בתל אביב , ומי שכבר בתחילת 1923 הציע לפני ז'בוטינסקי את אירגונה של תנועת נוער ) לייסד את בית '' ר בארצות הברית . רק באוקטובר 1929 נוסד הקן הראשון בניו יורק . מאורעות אב תרפ '' ט גרמו לכך . לקול הקורא לנוער שפירסם בדר לצורך הסברת מטרות בית"ר נענו כמה עשרות בניו יורק גופה , ועוד - במקומות אחרים . הגדוד הראשון הורכב מנערים ומנערות מתושבי ניו יורק התחתונה . תוכניתה של בית '' ר ומהותה לא היו ידועות לחברי הצה"ר בארצות הברית , ובוודאי לא לציבוריות היהודית . אף שמה לא הגיע לשם . יוסף בדר וויליאם כץ נתתייבו לפעולה קשה וראשונית . מהעדר ידיעתה של מהותה של בית"ר באו להצטרף אליה מן החברים הקשישים , כאפריים איש כישור ( ציר לקונגרס הציוני הראשון , ( וכן מרדכי דאנציס , ישראל פוזנאנסקי ואחריס . * .., .. ? , ;* A ויליאם -כץ הוא בייחוד שהביא לאירגונו של הגדוד הראשון וזאת תוך קשיים בלתי רגילים .
אל הספר