120 פרק שלישי שהיה עד אז ספקן לגבי השמועות על אודות מי שהיה רק שנה לפני כן סגן הנשיא שלו, שינה את טעמו . ג ' פרסון יצא נגד בר באופן פומבי ושלח הוראות לעצור אותו . מאוחר יותר, המכתב המוצפן היווה ראיה מרכזית במשפט הבגידה של בר, שהמשיך לטעון לחפותו . בר זוכה מנימוקים טכניים משפטיים — הקשר בין מצב לוחמה, שלא התקיים, לסעיף הבגידה בחוקה — ונמלט לצרפת . חשיבותו של המכתב, מעבר לפרטי הקנוניה, היא בהדגמת המצב הנזיל בשטחי המערב בראשית המאה ה- ,19 ובעובדה שבני התקופה יכלו לתאר מצב שבו יקומו ישויות מדיניות נוספות ממערב לארצות הברית, שהייתה עדיין ניסוי רפובליקני שטרם הבשיל והוכיח את עצמו . * * * מכתבך החתום בחותמת הדואר מ- 13 במאי התקבל . השגתי מימון והתחלתי את המבצע הלכה למעשה . ב- 1 בנובמבר יַחְבּרו על נהר האוהיו פלוגות ממקומות שונים בתואנות שונות — יש תמיכה בעמדות [ שלנו ] מבפנים 2 יצא לג'מייקה כדי לקבוע ומבחוץ — הגנת אנגליה מובטחת . ט [ רקסטון ] עם האדמירל בבסיס שם, ויפגוש [ אותנו ] על נהר המיסיסיפי — אנגליה — צי ארצות הברית מוכן להצטרף, ידידיי ותומכיי קיבלו הוראות אחרונות — זה יהיה צבא של המובח...
אל הספר