הקדמה

8 | מי מפחד מקריסטבל ? התאמצתי לעבוד, להתגבר על המשבר בְּעבודה . הטלתי ספק בעצמי, ברצינותי, בכישרונותיי . דיברתי עם כולם על המצב שלי . כעסתי על כולם . הסיבה למשבר הזה הייתה קריסטבל . קריסטבל ( Christabel ) הוא שיר ארוך שכתב סמואל טיילור קולרידג' ( Coleridge ) במפנה המאה ה – 19 . הוא עוסק באישה צעירה שסוד אפוף בושה וצער צפון בעברה והיא מחפשת דרך . פגשתי את השיר בשנה הראשונה ללימודיי באוניברסיטת תל אביב, בסוף שנות ה- 80 של המאה ה- 20 . התעמקתי בו במשך שני עשורים כי חשתי שהוא צופן משמעויות עמוקות לגביי . בעשור הראשון בו חקרתי את השיר ניסיתי להבין אותו באמצעות כלים שמספק מחקר הספרות האקדמי . הכשרתי את עצמי להפוך ל'קוראת בקיאה' של השיר, כלומר הצטיידתי בידע לשוני, תרבותי, פואטי, היסטורי וביוגרפי שיאפשר לי לחלץ את משמעויותיו . התוודעתי לצפנים של השפה, של התרבות ושל התקופה במטרה לממש את מלוא הפוטנציאל של השיר, ללא תלות בעמדתי האישית . קראתי את 30 העמודים של קריסטבל מילה אחר מילה בעזרת מילון היסטורי, ופענחתי אותו תוך הצלבה עם פרשנויות של מומחים ; קראתי מאות ספרים ומאמרים שנכתבו עליו, כמו גם יצי...  אל הספר
הוצאת גמא