הערות

הערות להקדמה 1 האינקוויזיציה האפיפיורית החלה לפעול באזור בסוף שנות ה 30 של המאה הי"ג . אך עד שהתמנה ז'אק פורנייה להגמון לא פעלו ההגמונים כאינקוויזיטורים . בהסתמך על הבולה של האפיפיור קלמנט החמישי משנת , ( Multorum querela ) 1312 שעל פיה הותר להגמונים לפעול כאינקוויזיטורים , החל ז'אק פורנייה לפעול כאינקוויזיטור בשיתוף פעולה עם נציג או נציגים של בית רין האינקוויזיציה שבקרקסון . בית הדין שהקים בפמייה הוסיף לפעול גם אחרי שעזב את המקום והתמנה להגמון מירפואה ( Mirepoix ) בשנת , 1326 אך פעולתו היתה מתונה יותר . העיר פמייה היתה מרכז הדיאוקסיה ומקום מושבו של ההגמון . מקצת חקירות האינקוויזיציה בתקופת כהונתו של ז'אק פורנייה כאינקוויזיטור נערכו במגדל ארמון ההגמונות שבפמייה , שהיה בו גם בית סוהר למעצרים זמניים . 2 את השם "ולדנסים" ( Vaudois , Valdenses ) נתנו למשתייכים על הכת הקתולים , על שם מייסד כתתם ולדס , ( Valdes ) או כפי שנקרא גם וודה , ( Vaudes ) שהחל את פעולתו בעיר ליון . ואילו חבת הכת קראו לעצמם "עניי ליון" ( Pauperes de Lugduno ) או "עניי ישו" . ( Pauperes Chmti ) יש שכונו בפי הקתולים גם...  אל הספר